דער באַרג וואָס מיר קלעטערן
אַמאַנדאַ גאָרמאַן
מעגלעך, צום ערשטן מאָל אין ייִדיש ווערט איבערגעזעצט די פּאָעזיע פֿון דעם אויפֿגייענדיקן שטערן אין דער מאָדערנער אַמעריקאַנער פּאַעזיע…
Yiddish Branzhe
אַמאַנדאַ גאָרמאַן
מעגלעך, צום ערשטן מאָל אין ייִדיש ווערט איבערגעזעצט די פּאָעזיע פֿון דעם אויפֿגייענדיקן שטערן אין דער מאָדערנער אַמעריקאַנער פּאַעזיע…
זײַן ערשטע דערציילונג „רגעס‟ דרוקט גאָדינער אָפּ אין מאָסקווער „עמעס‟ (1921). די מלחמה־מאָטיוון ווערן די הויפּט־טעמע אין זײַנע ווערק. ער דרוקט זײַנע דערציילונגען אין מאָסקווע און אין מינסק און ווערט אָנערקענט ווי איינער פֿון די גרונטלייגער פֿון דער סאָוועטישע פּראָזע…
וואָס מיינט, “געפּראַזשעט” און וואָס דאַרף מען טאָן מיט אַ “בעלעגוף”?