דער פֿעלד־גזלן

אַלפֿרעד נויז
„איין קוש, איין קוש, געליבטע! איך באַקום אַ פּריז די נאַכט!
און איך קום מיט די געלע קרוינער איידער די זון אויפֿוואַכט!
נאָר אַז מע וועט מיך יאָגן, מיך רודפֿן מיט פּײַן —
וואַרט דו אויף דער לבֿנה,
איך קום מיט דער לבֿנה,
מיט לבֿנה-ליכט קום איך, זאָל דער וועג גיהנום זײַן!‟

דער שטאָף פֿון לעבן

שמואל אָרטענבערג
אין קיִעװער „ייִדגעזקאָם‟ האָב איך דערװײַל געקראָגן צײַטװײַליקע אַרבעט: אַרומגײן איבער די אַנשטאַלטן און דורכפֿירן דעם דיסקאָנט פֿון די קינדער־הײמען און אַנדערע אינסטיטוציעס…

פֿון אונדזער עזבֿון: אליעזר (לייזער) פּאָדריאַטשיק (1914־2000)

אליעזר פּאָדריאַטשיק
אַ ליטעראַטור־קריטיקער, אַן אָפּשטאַמיקער פֿון בעסאַראַביע, מאָלדאָוואַ. געדרוקט אויך לידער און קריטישע אָפּהאַנדלונגען. אין די מלחמה־יאָרן (1941־1945) געלעבט ווי אַ פּליט אין מיטל־אַזיע, דערנאָך אין מאָסקווע. אין די 1970ער יאָר עולה געווען קיין ישׂראל…