בענקשאַפֿט
באָריס סאַנדלער
די זונשטראַלן האָבן מיך פֿאַרבלענדט און אין איינער אַ רגע האָט זיך מיר אויסגעדאַכט, אַז דאָס אַלץ — די גרינע לאָנקע און די פֿאַנטאַסטישע געבײַדע איז גלאַט אַ מיראַזש…
Yiddish Branzhe
באָריס סאַנדלער
די זונשטראַלן האָבן מיך פֿאַרבלענדט און אין איינער אַ רגע האָט זיך מיר אויסגעדאַכט, אַז דאָס אַלץ — די גרינע לאָנקע און די פֿאַנטאַסטישע געבײַדע איז גלאַט אַ מיראַזש…
אַ סך זײַנע קינדער־לידער און משלים זײַנען אײַנגעשלאָסן געוואָרן אין ליטעראַרישע כרעסטאָמאַטיעס אין סאַמע אָנהייב פֿון זײַן שאַפֿערישן וועג; אין 1936 האָט דער קיִעווער ייִדישער ליאַלקע־טעאַטער באַוויזן זײַן פּיעסע “לייזער דער בייזער” אויפֿן פֿעסטיוואַל פֿון ליאַלקע־טעאַטערס אין מאָסקווע און פֿאַרנומען דאָס צווייטע אָרט…
פּעדלערײַ האָט באַגלייט די ייִדישע אימיגראַציע אין אַלע אירע תּקופֿות. אַ ייִדישן פּעדלער אָדער פּעדלערקע קאָן מען זען אויך הײַנט אויף ברײַטאָן־ביטש האַנדלען בײַ אַ טישל מיט אַלערליי חפֿצים און צאַצקעס, געבראַכט נאָך פֿון דער אַלטער היים…