Yiddish Branzhe
יואל מאַטוועיעוו
דער טײַך איזשאָרע לעבן פּעטערבורג טראָגט דעם נאָמען פֿונעם אוראַלטן פֿאָלק, וואָס זײַן שפּראַך איז ענלעך אויף פֿיניש. מיט יאָרן צוריק האָט מיר איינער אַ היימלאָזער ניו־יאָרקער, וואָס שטאַמט פֿונעם דאָזיקן שבֿט, דערציילט אַ מעשׂה…
משה קולבאַק — פֿאַרגעס מיך ניט, מײַן שטעטעלע / אַליין בין איך, אַליין… / דער מיזרח רופֿט, דער מערבֿ רופֿט, / נאָר כ׳ווייס ניט וווּ צו גיין…
די אַקטיאָרן פֿונעם ייִדישפּיל־טעאַטער פֿירן אונדז אַרײַן אין יענע שיינע צײַטן פֿונעם אָנהייב פֿון דער ייִדישער מדינה. זיי בלעטערן אין די בלעטער פֿון דער געשיכטע און דורך טעאַטראַלע פֿראַגמענטן און
