Yiddish Branzhe
איך קוק אויף די שמועס־קלאַסן שרײַבעריש, דהײַנו — איך טראַכט פֿאַר יעדן שמועס צו אַ טעמע, וואָס קאָן אויפֿוועקן די שאַפֿערישע פֿאַנטאַזיע, און אין דער זעלבער צײַט אַנטוויקלען דעם וואָקאַבולאַר, וואָס איז מער צוגעפּאַסט צו אַ קאָנקרעטער טעמע…
מענדל ליפֿשיץ
זאָל זײַן אַזוי!
אַז מײַנע טעג געשװוּמען
זײַנען, װי אַ שיף, מיט וויי צום ברעג;
איז דען ניט טײַערער איין טראָפּן פֿון מײַן קומען
פֿאַר אַלץ, װאָס איז צערונען אין מײַן וועג?!..
זאָל זײַן אַזוי!..
זאָלן די טעג ניט אָפּגעשאַפֿן ווערן פֿון צווישן ייִדן און זייערע פֿרײַנט, און זייער זכּרון זאָל ניט אויפֿהערן בײַ זייערע קינדער…
Yiddish Branzhe 