בוקאַרעשטער שריפֿטן
עמיל קאַלין
אינעם ערשטן קאַפּיטל פֿון דער נאָוועלע, וואָס מיר הייבן אָן דרוקן, ווערט דערציילט וועגן אַ יונגער פֿרוי, וואָס האָט אײַנגעגעבן די דאָקומענט אַרויסצופֿאָרן קיין ישׂראל…
Yiddish Branzhe
עמיל קאַלין
אינעם ערשטן קאַפּיטל פֿון דער נאָוועלע, וואָס מיר הייבן אָן דרוקן, ווערט דערציילט וועגן אַ יונגער פֿרוי, וואָס האָט אײַנגעגעבן די דאָקומענט אַרויסצופֿאָרן קיין ישׂראל…
דער דיכטער האָט ממשיך געווען שרײַבן לידער פֿאַר קינדער אויך אין יענע צײַטן, ווען עס זײַנען שוין נישט געווען קיין ייִדישע שולן, וווּ מע וואָלט געקאָנט עפֿנטלעך הערן אַ ייִדיש וואָרט…
די גרעסטע טרייסט און דער גרעסטער זכות פֿון אַ קינסטלער איז צו טראָגן אַ גלייבונג, אַז ער איז מסוגל מיט זײַן שאַפֿן, זיך אומצוקערן אין נעכטן…