קלאַנגבוך (51) — ייִדישפּיל־טעאַטער
די אַקטיאָרן פֿונעם ייִדישפּיל־טעאַטער פֿירן אונדז אַרײַן אין יענע שיינע צײַטן פֿונעם אָנהייב פֿון דער ייִדישער מדינה. זיי בלעטערן אין די בלעטער פֿון דער געשיכטע און דורך טעאַטראַלע פֿראַגמענטן און
Yiddish Branzhe
די אַקטיאָרן פֿונעם ייִדישפּיל־טעאַטער פֿירן אונדז אַרײַן אין יענע שיינע צײַטן פֿונעם אָנהייב פֿון דער ייִדישער מדינה. זיי בלעטערן אין די בלעטער פֿון דער געשיכטע און דורך טעאַטראַלע פֿראַגמענטן און
אלי שאַרפֿשטיין איז גוט באַקאַנט אונדזערע לייענער. ער איז געקומען צום שרײַבן לידער און דערציילונגען אין ייִדיש גאָר שפּעט; אָבער פֿאָרט געקומען, ווײַל זײַן שאַפֿערישער אימפּעט האָט אים נישט געגעבן
אַ נײַ צוויישפּראַכיק בוך לידער, ייִדיש־רוסיש, פֿון משה לעמסטערן: „גלויבן און טרייסט‟, „כראַניאַ אי ווערו, אי נאַדעזשדו‟. אין דעם קליינעם ביכל, וואָס האָט אַרײַנגענומען אין גאַנצן 16 לידער, שפּיגלט זיך