„אַ רוטין‟
גולי דולב־השילוני
דעם פֿאַרגאַנגענעם מיטוואָך האָב איך דערציילט, אַז טימניט, וואָס האָט בײַ אונדז פֿאַרענדיקט אַ מאַניקיר־פּעדיקיר־קורס, איז מקבל־פּנים פֿרויען בײַ זיך אין דער היים, און לאַקירט מיט דזשעל די נעגל פֿון דער גאַנצער קהילה…
Yiddish Branzhe
גולי דולב־השילוני
דעם פֿאַרגאַנגענעם מיטוואָך האָב איך דערציילט, אַז טימניט, וואָס האָט בײַ אונדז פֿאַרענדיקט אַ מאַניקיר־פּעדיקיר־קורס, איז מקבל־פּנים פֿרויען בײַ זיך אין דער היים, און לאַקירט מיט דזשעל די נעגל פֿון דער גאַנצער קהילה…
מיכאל לײַנוואַנד
פֿאַר יעדער בריאה, יעדער זאַך
האָב איך מיר אַן אַנדער שפּראַך:
מיט פֿייגל רעד איך פּידזשן־ייִדיש,
מיט גראָזן רעד איך גרײַזן־ייִדיש,
אלי שאַרפֿשטיין
נאָך אַ קורצער צײַט האָב איך אָנגעהויבן צו בײַטן די ווערטער פֿון די געוויינטלעכע לידער, און אַ מאָל בלויז דערלייגן אַ וואָרט. דאָ אַ וואָרט, דאָרט אַ זאַץ, און צו ביסלעך האָב איך צוגעפּאַסט די באַוווּסטע מאַרשן צו אונדזער זעלנעריש לעבן…